John: ¿Cuál es la verdadera existencia del pasado?

Ryszard: El pasado no existe. Sólo existen sus infinitas interpretaciones.

Banville & Kapuscinski

"Algunas mañanas, al despertarse, de la cocina le llega el olor de café recién hecho y las tostadas que ella le dejaba a punto antes de irse al trabajo. Desorientado, tarda cerca de un minuto en darse cuenta de que es una pura fantasía matinal, las sobras de un tiempo que se resiste a ser engullido".

"Animales tristes" (Jordi Puntí, 2004)